ماده ۹۹۵ قانون مدنی: تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکی حقوق
پرش به ناوبری پرش به جستجو
(افزودن رویه قضایی)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۴: خط ۴:


== مواد مرتبط ==
== مواد مرتبط ==
 
* [[ماده ۹۹۴ قانون مدنی]]
* [[قانون اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آنها|ماده واحده قانون اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آنها]]
* [[قانون اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آنها|ماده واحده قانون اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آنها]]


خط ۱۰: خط ۱۰:
ماده ۳۹ قانون مدنی مصر [[تغییر نام خانوادگی]] را، موکول به [[قانون]] خاص نموده‌است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون مدنی مصر|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5324644|صفحه=|نام۱=محمدعلی|نام خانوادگی۱=نوری|چاپ=2}}</ref>
ماده ۳۹ قانون مدنی مصر [[تغییر نام خانوادگی]] را، موکول به [[قانون]] خاص نموده‌است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=قانون مدنی مصر|ترجمه=|جلد=|سال=1392|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5324644|صفحه=|نام۱=محمدعلی|نام خانوادگی۱=نوری|چاپ=2}}</ref>


== نکات توضیحی تفسیری دکترین ==
== نکات تفسیری دکترین ==
[[اشتباه|اشتباهات]] مربوط به [[سند ثبت احوال|اسناد سجلی]]، ممکن است قبل یا بعد از امضای سند، صورت گرفته باشد؛ و ممکن است اشتباه، مربوط به اعلام کننده [[واقعه حقوقی]]، یا مأموران ثبت باشد؛ و دیگر اینکه ممکن است اشتباه، در تحریر سند رخ دهد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق مدنی (اشخاص و محجورین با تجدیدنظر و اصلاحات)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1125668|صفحه=|نام۱=سیدحسین|نام خانوادگی۱=صفایی|نام۲=سیدمرتضی|نام خانوادگی۲=قاسم‌زاده|چاپ=15}}</ref> نظر به اینکه اشتباه در [[سند ولادت]] یا [[سند وفات|مرگ]]، که توسط [[مأمور ثبت احوال|مأموران ثبت احوال]] رخ داده؛ مربوط به قبل یا بعد از امضای سند باشد؛ مرجع [[صلاحیت|صالح]] برای اصلاح آن اشتباه، متفاوت خواهد بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق مدنی (اشخاص و محجورین با تجدیدنظر و اصلاحات)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1125676|صفحه=|نام۱=سیدحسین|نام خانوادگی۱=صفایی|نام۲=سیدمرتضی|نام خانوادگی۲=قاسم‌زاده|چاپ=15}}</ref>
[[اشتباه|اشتباهات]] مربوط به [[سند ثبت احوال|اسناد سجلی]]، ممکن است قبل یا بعد از امضای سند، صورت گرفته باشد؛ و ممکن است اشتباه، مربوط به اعلام کننده [[واقعه حقوقی]]، یا مأموران ثبت باشد؛ و دیگر اینکه ممکن است اشتباه، در تحریر سند رخ دهد.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق مدنی (اشخاص و محجورین با تجدیدنظر و اصلاحات)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1125668|صفحه=|نام۱=سیدحسین|نام خانوادگی۱=صفایی|نام۲=سیدمرتضی|نام خانوادگی۲=قاسم‌زاده|چاپ=15}}</ref> نظر به اینکه اشتباه در [[سند ولادت]] یا [[سند وفات|مرگ]]، که توسط [[مأمور ثبت احوال|مأموران ثبت احوال]] رخ داده؛ مربوط به قبل یا بعد از امضای سند باشد؛ مرجع [[صلاحیت|صالح]] برای اصلاح آن اشتباه، متفاوت خواهد بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=حقوق مدنی (اشخاص و محجورین با تجدیدنظر و اصلاحات)|ترجمه=|جلد=|سال=1388|ناشر=سمت|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1125676|صفحه=|نام۱=سیدحسین|نام خانوادگی۱=صفایی|نام۲=سیدمرتضی|نام خانوادگی۲=قاسم‌زاده|چاپ=15}}</ref>


خط ۱۷: خط ۱۷:
موارد مربوط به [[تغییر جنسیت]] و [[تغییر نام]]، مشمول مفاد این ماده است،<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه محشای قانون مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1387|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1715836|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=3}}</ref> البته تغییر نام و نام خانوادگی اشخاص، باید در موارد استثنایی، و به موجب مقررات خاص ثبت احوال، صورت پذیرد؛ تا از ورود آسیب به تعاملات حقوقی اشخاص و دیگران، جلوگیری به عمل آید.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دوره مقدماتی حقوق مدنی (جلد اول) (اشخاص و اموال)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=11024|صفحه=|نام۱=سیدحسین|نام خانوادگی۱=صفایی|چاپ=11}}</ref>
موارد مربوط به [[تغییر جنسیت]] و [[تغییر نام]]، مشمول مفاد این ماده است،<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه محشای قانون مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1387|ناشر=گنج دانش|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=1715836|صفحه=|نام۱=محمدجعفر|نام خانوادگی۱=جعفری لنگرودی|چاپ=3}}</ref> البته تغییر نام و نام خانوادگی اشخاص، باید در موارد استثنایی، و به موجب مقررات خاص ثبت احوال، صورت پذیرد؛ تا از ورود آسیب به تعاملات حقوقی اشخاص و دیگران، جلوگیری به عمل آید.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=دوره مقدماتی حقوق مدنی (جلد اول) (اشخاص و اموال)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=میزان|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=11024|صفحه=|نام۱=سیدحسین|نام خانوادگی۱=صفایی|چاپ=11}}</ref>


== رویه‌های قضایی ==
 
== نکات توصیفی هوش مصنوعی ==
{{هوش مصنوعی (ماده)}}
# تغییر اطلاعات ثبت‌شده در دفاتر سجل احوال تنها با حکم محکمه امکان‌پذیر است.
# موارد ثبت در دفاتر سجل احوال از استحکام قانونی بالایی برخوردارند.
# برای تغییر اطلاعات در دفاتر سجل احوال نیاز به طی فرآیند قضایی است.
# دفاتر سجل احوال به عنوان سندهای قانونی و رسمی تلقی می‌شوند.
# حق تغییر مستقیم توسط افراد در این دفاتر وجود ندارد.
 
== رویه های قضایی ==
* [[رای شعبه حقوقی دیوان عالی کشور درباره مرجع رسیدگی به درخواست ابطال شناسنامه به دلیل تغییر تاریخ تولد]]
* [[رای دادگاه درباره مرجع صالح رسیدگی به دعوای تغییر نام کوچک (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۲۸۰۰۰۸۶)]]
* [[رای دادگاه درباره مرجع صالح در دعوای اصلاح تاریخ تولد (دادنامه شماره ۹۱۰۹۹۷۰۲۲۳۳۰۰۷۲۵)]]
* [[رای دادگاه درباره فرجام خواهی در دعوای تغییر نام (دادنامه شماره ۹۱۰۹۹۷۰۲۲۰۱۰۰۶۹۰)]]
* [[رای دادگاه درباره عوامل موثر بر پذیرش تغییر نام کوچک (دادنامه شماره ۹۵۰۹۹۷۰۲۲۱۵۰۰۳۰۲)]]
* [[رای دادگاه درباره شرط تغییر نام (دادنامه شماره ۹۵۰۹۹۷۰۲۲۲۹۰۰۳۱۷)]]
* [[رای دادگاه درباره درخواست تغییر نام توسط ولی قهری (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۱۶۰۰۳۷۹)]]
* [[رای دادگاه درباره درخواست تغییر نام به دلیل داشتن نام مستعار (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۱۶۰۰۲۶۳)]]
* [[رای دادگاه درباره درخواست تغییر نام به دلیل اشتهار به نام دیگر (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۲۰۱۰۰۳۰۵)]]
* [[رای دادگاه درباره درخواست تغییر نام به جهت اشتهار به نام دیگر (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۳۸۰۰۰۱۸۲)]]
* [[رای دادگاه درباره درخواست ابطال شناسنامه به دلیل تعلق آن به دیگری (دادنامه شماره ۹۴۰۹۹۷۰۲۶۹۴۰۰۴۴۹)]]
* [[رای دادگاه درباره حق تغییر نام (دادنامه شماره ۹۳۰۹۹۷۰۲۲۳۳۰۰۸۸۸)]]
* [[رای دادگاه درباره امکان ابطال سند سجلی با شهادت شهود (دادنامه شماره ۹۱۰۹۹۷۰۲۲۱۸۰۱۵۸۹)]]
* [[نشست‌ قضایی|کمیسیون نشست‌های قضایی]]، به مناسبت نشست قضات دادگستری آمل، با استناد به [[ماده واحده قانون اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آنها]]، تغییر تاریخ تولد به میزان بیش از پنج سال را، در صلاحیت کمیسیون مربوطه دانسته؛ و تغییر تاریخ ولادت، در سایر موارد را، ممنوع اعلام نموده؛ و در دیگر موارد مربوط به [[اصلاح سند سجلی]]، محکمه صالح است و [[ماده ۹۹۶ قانون مدنی|مواد ۹۹۶]] و [[ماده ۹۹۷ قانون مدنی|۹۹۷ قانون مدنی]] در این رابطه، همچنان معتبر است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه نشست‌های قضایی مسائل قانون مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1387|ناشر=جنگل|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5541792|صفحه=|نام۱=معاونت آموزش|تحقیقات قوه قضاییه|نام خانوادگی۱=|چاپ=1}}</ref>
* [[نشست‌ قضایی|کمیسیون نشست‌های قضایی]]، به مناسبت نشست قضات دادگستری آمل، با استناد به [[ماده واحده قانون اعتبار اسناد سجلی و جلوگیری از تزلزل آنها]]، تغییر تاریخ تولد به میزان بیش از پنج سال را، در صلاحیت کمیسیون مربوطه دانسته؛ و تغییر تاریخ ولادت، در سایر موارد را، ممنوع اعلام نموده؛ و در دیگر موارد مربوط به [[اصلاح سند سجلی]]، محکمه صالح است و [[ماده ۹۹۶ قانون مدنی|مواد ۹۹۶]] و [[ماده ۹۹۷ قانون مدنی|۹۹۷ قانون مدنی]] در این رابطه، همچنان معتبر است.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=مجموعه نشست‌های قضایی مسائل قانون مدنی|ترجمه=|جلد=|سال=1387|ناشر=جنگل|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=5541792|صفحه=|نام۱=معاونت آموزش|تحقیقات قوه قضاییه|نام خانوادگی۱=|چاپ=1}}</ref>
* به موجب آرای متعددی از شعب [[دیوان عالی کشور]]، اصلاح نام پدر و مادر در [[شناسنامه]]، در دسته اشتباهات ناشی از تحریر قرار نداشته؛ و از حیث آثار مترتب بر موضوع مطروحه، رسیدگی به آن، در صلاحیت محکمه خواهد بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=یادداشت‌های محکمه (دفتر اول) (کارگاه آموزشی آیین دادرسی مدنی)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2090832|صفحه=|نام۱=سیدمحمدرضا|نام خانوادگی۱=حسینی|چاپ=2}}</ref>
* به موجب آرای متعددی از شعب [[دیوان عالی کشور]]، اصلاح نام پدر و مادر در [[شناسنامه]]، در دسته اشتباهات ناشی از تحریر قرار نداشته؛ و از حیث آثار مترتب بر موضوع مطروحه، رسیدگی به آن، در صلاحیت محکمه خواهد بود.<ref>{{یادکرد کتاب۲||عنوان=یادداشت‌های محکمه (دفتر اول) (کارگاه آموزشی آیین دادرسی مدنی)|ترجمه=|جلد=|سال=1389|ناشر=مجمع علمی و فرهنگی مجد|مکان=|شابک=|پیوند=|شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران=2090832|صفحه=|نام۱=سیدمحمدرضا|نام خانوادگی۱=حسینی|چاپ=2}}</ref>

نسخهٔ ‏۱۳ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۳۳

ماده ۹۹۵ قانون مدنی: تغییر مطالبی که در دفاتر سجل احوال ثبت شده‌است ممکن نیست مگر به موجب حکم محکمه.

مواد مرتبط

مطالعات تطبیقی

ماده ۳۹ قانون مدنی مصر تغییر نام خانوادگی را، موکول به قانون خاص نموده‌است.[۱]

نکات تفسیری دکترین

اشتباهات مربوط به اسناد سجلی، ممکن است قبل یا بعد از امضای سند، صورت گرفته باشد؛ و ممکن است اشتباه، مربوط به اعلام کننده واقعه حقوقی، یا مأموران ثبت باشد؛ و دیگر اینکه ممکن است اشتباه، در تحریر سند رخ دهد.[۲] نظر به اینکه اشتباه در سند ولادت یا مرگ، که توسط مأموران ثبت احوال رخ داده؛ مربوط به قبل یا بعد از امضای سند باشد؛ مرجع صالح برای اصلاح آن اشتباه، متفاوت خواهد بود.[۳]

در صورتی که اشتباه مربوط به اسناد سجلی، منتسب به صاحب سند یا اعلام کننده باشد؛ تا زمانی که این مسئله، در دادگاه اثبات نگردیده، سند مزبور، به اعتبار خود باقی است.[۴]

موارد مربوط به تغییر جنسیت و تغییر نام، مشمول مفاد این ماده است،[۵] البته تغییر نام و نام خانوادگی اشخاص، باید در موارد استثنایی، و به موجب مقررات خاص ثبت احوال، صورت پذیرد؛ تا از ورود آسیب به تعاملات حقوقی اشخاص و دیگران، جلوگیری به عمل آید.[۶]


نکات توصیفی هوش مصنوعی

  1. تغییر اطلاعات ثبت‌شده در دفاتر سجل احوال تنها با حکم محکمه امکان‌پذیر است.
  2. موارد ثبت در دفاتر سجل احوال از استحکام قانونی بالایی برخوردارند.
  3. برای تغییر اطلاعات در دفاتر سجل احوال نیاز به طی فرآیند قضایی است.
  4. دفاتر سجل احوال به عنوان سندهای قانونی و رسمی تلقی می‌شوند.
  5. حق تغییر مستقیم توسط افراد در این دفاتر وجود ندارد.

رویه های قضایی

منابع

  1. محمدعلی نوری. قانون مدنی مصر. چاپ 2. گنج دانش، 1392.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 5324644
  2. سیدحسین صفایی و سیدمرتضی قاسم‌زاده. حقوق مدنی (اشخاص و محجورین با تجدیدنظر و اصلاحات). چاپ 15. سمت، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1125668
  3. سیدحسین صفایی و سیدمرتضی قاسم‌زاده. حقوق مدنی (اشخاص و محجورین با تجدیدنظر و اصلاحات). چاپ 15. سمت، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1125676
  4. سیدحسین صفایی و سیدمرتضی قاسم‌زاده. حقوق مدنی (اشخاص و محجورین با تجدیدنظر و اصلاحات). چاپ 15. سمت، 1388.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1125672
  5. محمدجعفر جعفری لنگرودی. مجموعه محشای قانون مدنی. چاپ 3. گنج دانش، 1387.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 1715836
  6. سیدحسین صفایی. دوره مقدماتی حقوق مدنی (جلد اول) (اشخاص و اموال). چاپ 11. میزان، 1389.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 11024
  7. مجموعه نشست‌های قضایی مسائل قانون مدنی. چاپ 1. جنگل، 1387.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 5541792
  8. سیدمحمدرضا حسینی. یادداشت‌های محکمه (دفتر اول) (کارگاه آموزشی آیین دادرسی مدنی). چاپ 2. مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1389.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 2090832
  9. سیدمحمدرضا حسینی. یادداشت‌های محکمه (دفتر اول) (کارگاه آموزشی آیین دادرسی مدنی). چاپ 2. مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1389.  ,شماره فیش در پژوهشکده حقوق و قانون ایران: 2090840